第七百二十九章 我当翻译的岁月十三 (第1/2页)
我们到芭堤雅的第五天,正好赶上那里在过宋干节。
泰国是个古老的佛教王国,佛历新年,在泰国称求雨节,泰语叫做宋干,因此,求雨节又叫宋干节。
宋干节的时间是公历每年四月十三至四月十六日,这是他们一年之首,这种纪年方式是从之前的素可泰王朝开始的,直到佛历二四八三年(1940年)以后,才按旧俗把新年改为每年的一月一日,但宋干节还是被当作重要与吉祥的日子而延续下来,年年举行隆重的庆祝。
泰国每年的三至五月,气候干燥炎热,土地干旱。在此干旱期间举行求雨活动,正是为了祈求上苍、佛祖恩赐甘霖普降人间,让大地万物获得滋润,以求当年有一个好收成。
每当公历四月上旬,泰国各地就开始了迎接宋干节的准备工作,家家户户都要进行大扫除,以洁净整齐的居处、洁白虔诚的身心迎接宋干节的来临,同时,每家每户还忙着准备各式点心和果品,作为敬佛斋僧、祭祀先人、馈赠亲友之用。
节日的第一天为浴佛盛典。
清晨,穿着整齐的善男信女,提着礼品,捧着鲜花,托着香烛,联袂结队前往寺庙,听经说唱,祈祷祝福,僧侣用桃枝将浸着花瓣的香水洒在人们头上,为大家祈福,然后把佛像从莲花宝座上搬到寺庙的院子里,用香水淋洒佛像,表示去除邪恶,迎来吉祥。
第一天清晨,人们从家里带来小银碗,从清澈见底的河中掏来河沙,并送到寺庙的院子里,在地上堆起沙塔,沙塔上面插上各色彩旗鲜花,洋溢着浓郁的节日氛围。
第二天是节日的**,有一个大规模的庆祝游行活动。
游行队伍的前导,是一群身穿泰族人爱穿的蓝色粗布衫的乐师。他们边走边演奏各种乐器,曲调优美动听,在游行队伍中,还有赞美会的角逐者,而求雨节皇后获选者,被簇拥着乘坐在一辆绘有云彩和珍禽异兽的花车上。
随后是一辆战车,上载一尊大佛像,后面是一群表演功夫的泰国拳师,他们一边行进,一边挥舞拳脚,大显身手。
在功夫队的后面是一群天真烂漫的女孩子,在美妙绝伦的音乐伴奏下,跳着富有民族风格的指甲舞。
站在大路两旁的人们,早已准备好一勺勺的清水,当游行队伍走近,就将清水尽情地向他们泼去。
住在楼上的人家,凭借着露天阳台,用水桶居高临下地向路人尽情浇洒,被水淋得满身湿透的人们不但没有怨言,还会张开笑脸,向对方高歌致谢,因为在泰国的习俗里,在宋干节”里,谁被水泼得最多,谁就是最受欢迎的人。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)